Lo scrittore Mark Twain una volta definì il Monumento al Leone di Lucerna "il pezzo di pietra più triste e commovente del mondo": incorniciato da lance e scudi rotti, un leone gravemente ferito giace in una grotta di roccia ed esala il suo ultimo respiro. Dal 1821, la scultura di sei metri per dieci dello scultore danese Bertel Thorvaldsen attira i viaggiatori di tutto il mondo. Più di un milione di persone visitano il monumento ogni anno. Ma solo pochi di loro conoscono la storia che c'è dietro.
Samuel Frei del gruppo di ricerca Visual Narrative dell'Università di Scienze Applicate e Arti di Lucerna vuole cambiare questo. "Nel trambusto generale del turismo, il significato originale del patrimonio culturale rimane spesso nascosto", dice il ricercatore di design. Frei sta guidando un progetto avviato dal Progetto sostenuto dall'Ufficio Federale della Cultura. È in corso una ricerca su come le tecnologie digitali possono aiutare a portare il significato del patrimonio culturale a un vasto pubblico in modo narrativo.
(Video: Kimberly Kent)
Uno dei risultati di questo lavoro di diversi anni è "Augmented Revolution Experience (ARE) - Revive la révolution". Questa applicazione di realtà aumentata per smartphone e tablet è rivolta ai visitatori del Monumento al Leone. Per lo sviluppo di ARE, il team di ricerca di Samuel Frei ha collaborato con il Museo Storico di Lucerna e il "Progetto L21" (vedi box sotto).
Guardia svizzera virtuale come guida turistica
Il protagonista di ARE è il personaggio immaginario Franz Müller, figlio di un contadino lucernese che si arruola come guardia svizzera alla corte del re francese Luigi XVI. Durante la Rivoluzione francese deve assistere alla caduta di centinaia di suoi compagni durante l'assalto al palazzo reale. Nessuna finzione: in onore delle guardie cadute, il Monumento al Leone è eretto in una cava di Lucerna.
Franz Müller guida gli utenti dell'app ARE al monumento in brevi sequenze di filmati. Lui e altri ruoli sono incarnati da un attore di teatro. Tutte le scene sono state create nello studio cinematografico dell'Università di Scienze Applicate e Arti di Lucerna. L'applicazione proietta le figure direttamente nel paesaggio del parco vicino al Monumento al Leone. In certi punti, lascia anche crescere dal terreno delle rappresentazioni in 3D, per esempio le uniformi delle guardie, il palazzo reale o la ghigliottina usata per giustiziare il re. Altrove, ARE trasporta il pubblico direttamente nel cuore dei combattimenti per mezzo di una messa in scena spaziale.
Un re alla Monty Python
Il team di ricerca ha affrontato l'argomento cupo con una dose di umorismo: Un ritratto parlante del re Luigi XVI che si lamenta della perdita del suo potere ricorda le leggendarie scene animate della troupe comica Monty Pythons. Questa tecnologia si chiama "Deepfake" - grazie all'intelligenza artificiale, dipinti storici o foto di persone sono portate in vita da attori.
"Stiamo collegando la narrazione storica dietro il monumento con le possibilità offerte dalle moderne tecnologie digitali", dice il responsabile del progetto ARE Tobias Matter dell'Università di Scienze Applicate e Arti di Lucerna. Per tutta la gioia di usare la tecnologia moderna, tuttavia, il suo obiettivo è quello di comunicare la storia del patrimonio culturale: "La nostra app è solo un mezzo per un fine. Le persone acquisiscono meglio la conoscenza quando la sperimentano con più sensi".
L'app è disponibile gratuitamente
Gli interessati possono testare l'applicazione ARE da soli: il 7 novembre può essere scaricata gratuitamente per iPhone e iPad. A causa della grande quantità di dati coinvolti nel download, si raccomanda una connessione WLAN. Ulteriori informazioni possono essere trovate sul sito web di L21.