Premio per l'esportazione 2018: Cercasi aziende di successo a livello internazionale
Gli esportatori svizzeri o del Liechtenstein possono ora candidarsi per l'Export Award 2018. La giuria indipendente è ora presieduta da Ralph Siegl, Managing Director Group Management & Operations di Läderach (Schweiz) AG. L'Export Award sarà consegnato il 26 aprile 2018 al Foreign Trade Forum di Zurigo.

L'Export Award vuole mostrare il successo con cui le aziende svizzere e del Liechtenstein si sono posizionate nell'economia globale. Il premio sarà presentato al Forum del commercio estero davanti a 600 ospiti dell'industria di esportazione svizzera da Ruth Metzler-Arnold, presidente del consiglio di amministrazione di S-GE. Il premio è rivolto in particolare alle piccole e medie imprese. Le storie dei vincitori servono da ispirazione ad altre PMI per i loro progetti di espansione.
Nuovo presidente con molti anni di esperienza nel business internazionale
La giuria indipendente è composta da personalità del mondo economico, scientifico e mediatico svizzero. Nel 2018, si riunirà sotto un nuovo presidente: Ralph Siegl, Managing Director Group Management & Operations del gruppo Läderach, di cui ha contribuito in modo determinante allo sviluppo e all'internazionalizzazione dal 2006.
Sotto il nuovo presidente, l'interpretazione di "esportazione" sta subendo un affinamento contemporaneo: in futuro, la giuria non giudicherà più solo la realizzazione di esportazioni classiche, ma anche la competenza generale delle imprese svizzere di integrarsi in catene globali di valore. Si tratta della scelta dei mercati esteri, quali ostacoli sono stati superati all'entrata e come l'azienda si è posizionata nei singoli paesi o regioni.
Export Award: riconoscimento per i campioni nascosti
L'Export Award offre agli esportatori la possibilità di ricevere il riconoscimento pubblico che loro e i loro dipendenti meritano. Il premio crea prestigio tra i clienti e i partner. I tre finalisti possono aspettarsi una maggiore attenzione da parte dei media e caratteristiche nella stampa aziendale, commerciale e regionale. Ultimo ma non meno importante, i vincitori e i finalisti ricevono un buono per i servizi di esportazione di Switzerland Global Enterprise - del valore di CHF 5'000 e CHF 1'000 rispettivamente.
Tutte le aziende svizzere e del Liechtenstein che vendono prodotti o servizi a livello internazionale possono candidarsi per l'Export Award. L'applicazione è semplice e il modo più veloce per applicare è attraverso il sito web S-GE (https://www.s-ge.com/de/export-award). La data di chiusura delle candidature è il 31 gennaio 2018.